Daniele Monticelli and Anne Lange, together with Christopher Rundle, edited the Handbook of the History of Translation Studies, published by Routledge.

The Handbook represents History of Translation as a global field, avoiding focusing only on the history of its development in Western Europe and including a range of historical contexts, from the earliest discourses in Assyria, Egypt, Israel, China, India, and Greece, to the early 20th century when Translation Studies emerged as an identifiable academic field in Eastern Europe.

See also: Lange, Anne; Monticelli, Daniele; Rundle, Christopher (2024). Introduction. In: The Routledge Handbook of the History of Translation Studies. (1−16). Routledge, Taylor & Francis. DOI